Liebe Clubfreunde,<\/p>\n
wir freuen uns sehr, Sie zu unserem Juli-Clubabend<\/strong> einzuladen. Dieser wird diesmal im sch\u00f6nen “PLETL” Biergarten in Lipova stattfinden, bei unseren Clubkollegen von der Firma PLETL. \u00a0Zu einem Preis von 70 lei\/Person<\/strong> \u00a0haben wir live cooking auf dem Grill vor den G\u00e4sten (Schweinenacken, Schweinebrust,H\u00e4hnchenbrust, W\u00fcrstchen, Mici, Kartoffel, Gem\u00fcse,Kraut und Gemischter Salat<\/em>) und nat\u00fcrlich auch Getr\u00e4nke zu Ihrer Wahl.<\/p>\n <\/p>\n Der Wein wird – wieder einmal – von unseren Clubkollegen von der HELLBURG Wineries zur Verf\u00fcgung gestellt.<\/p>\n Zur Information:\u00a0 Alle DWC-Mitglieder erhalten einen Rabatt von 5%<\/strong> von Hellburg beim Weinkauf. Daf\u00fcr kontaktieren Sie bitte Herrn L. St\u00f6ckinger – \u00a0l.stoeckinger@yahoo.de<\/a> -.<\/p>\n <\/p>\n Wir bitten die Fahrt Hin- und zur\u00fcck mit einem Bus an, den uns die Firma Pletl zur Verf\u00fcgung stellt, vielen Dank!<\/p>\n <\/p>\n Die Details dazu:<\/p>\n Adresse<\/strong>:<\/p>\n Autohof PLETL, Lipova: Biergarten<\/p>\n E68-DN7 am Ortseignag von Lipova von Arad her.<\/p>\n <\/p>\n Busabfahrt Temeswar um 17:30 vom Parkplatz GALERIA 1 (gegen\u00fcber Iulius Mall).<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Wir werden die n\u00f6tigen Corona-bedingten Regeln beachten und freuen uns, Sie zahlreich dort zu treffen.<\/p>\n Bitte melden Sie sich verbindlich bis zum 07.07. unter office@dwc.ro<\/a> per Email an! Teilen Sie uns bitte mit, ob Sie mit dem Bus fahren wollen!<\/p>\n Vielen Dank.<\/p>\n Mit herzlichen Gr\u00fcssen<\/p>\n Ihr Clubvorstand<\/p>\n DWC-Banat<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Dragi prieteni de club,<\/p>\n <\/p>\n suntem foarte bucuro\u0219i s\u0103 v\u0103 invit\u0103m la intalnirea noastr\u0103 de club din luna iulie<\/strong>. De data aceasta va avea loc \u00een frumoasa gr\u0103din\u0103 de bere “PLETL” din Lipova, al\u0103turi de colegii no\u0219tri de club de la PLETL.<\/p>\n La un pre\u021b de 70 lei \/ persoan\u0103<\/strong> avem g\u0103tit \u00een direct pe gr\u0103tar \u00een fa\u021ba oaspe\u021bilor: ceafa de porc, cotlet de porc, piept de pui, c\u00e2rna\u021bi, mici, cartofi, legume, varz\u0103 \u0219i salat\u0103 mixt\u0103) \u0219i desigur b\u0103uturi la alegere .<\/p>\n Vinul este – \u00eenc\u0103 o dat\u0103 – pus la dispozi\u021bie de colegii no\u0219tri de la de la HELLBURG Wineries.<\/p>\n Pentru informa\u021bie: To\u021bi membrii DWC primesc o reducere de 5%<\/strong> de la Hellburg la cump\u0103rarea vinului. Pentru aceasta, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi domnul L. St\u00f6ckinger – l.stoeckinger@yahoo.de<\/a> \u2013<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Asiguram si trasnsport dus-intors, oferit de catre PLETL (multumim frumos!)<\/p>\n <\/p>\n Detalii:<\/p>\n Adresa:<\/strong><\/p>\n Autohof PLETL, Lipova: gr\u0103dina de bere E68-DN7<\/p>\n La intrarea in Lipova din Arad.<\/p>\n <\/p>\n Plecare autobuz Timi\u0219oara la ora 17:30 din parcarea GALERIA 1 (vizavi de Iulius Mall).<\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n Vom respecta regulile necesare virusului \u00a0\u0219i asteptam cu ner\u0103bdare s\u0103 v\u0103 \u00eent\u00e2lnim acolo \u00een num\u0103r cat mai mare. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 \u00eenregistra\u021bi p\u00e2n\u0103 la 07.07. la : office@dwc.ro<\/a><\/strong> ! V\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne anun\u021ba\u021bi dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 lua\u021bi autobuzul!<\/strong><\/p>\n Mul\u021bumim mult.<\/p>\n <\/p>\n Cu stima,<\/p>\n Consiliul clubului t\u0103u<\/p>\n DWC Banat<\/p>\n <\/p>\n <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Liebe Clubfreunde, wir freuen uns sehr, Sie zu unserem Juli-Clubabend einzuladen. Dieser wird diesmal im sch\u00f6nen “PLETL” Biergarten in Lipova stattfinden, bei unseren Clubkollegen von der Firma PLETL. \u00a0Zu einem Preis von 70 lei\/Person \u00a0haben wir live cooking auf dem…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[138,148],"tags":[],"post_series":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3083"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3084,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3083\/revisions\/3084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3083"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=3083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}