{"id":3749,"date":"2025-06-25T12:56:44","date_gmt":"2025-06-25T10:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dwc.ro\/?p=3749"},"modified":"2025-06-25T12:56:44","modified_gmt":"2025-06-25T10:56:44","slug":"mai-clubtreffen-9-2-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/mai-clubtreffen-9-2-2-2\/","title":{"rendered":"Einladung zum E-Bike-Ausflug entlang der Via Transilvanica \u2013 5. oder 6. Juli\/Invita\u021bie la turul cu biciclete electrice pe Via Transilvanica \u2013 5 sau 6 iulie"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\">Liebe Clubfreunde,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">der DWC organisiert am Wochenende des 5.\u20136. Juli (der genaue Tag wird wetterabh\u00e4ngig kurzfristig bekannt gegeben) einen E-Bike-Ausflug entlang der malerischen\u00a0<b><strong>Via Transilvanica<\/strong><\/b>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.viatransilvanica.com\/\">www.viatransilvanica.com<\/a>).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Geplante Route:<\/strong><\/b><br \/>\nFranzdorf \u2013 Semenik \u2013 Wolfsberg \u2013 V\u0103liug<br \/>\n42 km |\u00a0\u26f0\ufe0f\u00a01.100 H\u00f6henmeter<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Details:<\/strong><\/b><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>Es stehen 10 E-Bikes bei\u00a0<b><strong>Casa Baraj in V\u0103liug<\/strong><\/b>\u00a0zur Verf\u00fcgung (Miete: 300 RON pro E-Bike).<\/li>\n<li>Die Zahlung erfolgt entweder direkt an den Verleiher (Rechnung) oder als weitergeleitetes Sponsoring durch den DWC.<\/li>\n<li><b><strong>Startzeit:<\/strong><\/b>\u00a010:00 Uhr ab Casa Baraj in Franzdorf\/V\u0103liug.<\/li>\n<li>Helme werden gemeinsam mit den E-Bikes gestellt.<\/li>\n<li>Die Fahrt dauert ca.\u00a0<b><strong>6\u20138 Stunden<\/strong><\/b>, je nach Fitness der Teilnehmer.<\/li>\n<li>Die\u00a0<b><strong>An- und Abreise erfolgt eigenst\u00e4ndig<\/strong><\/b>.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die E-Bikes vervielfachen die eigene Tretkraft, sind jedoch nicht vollst\u00e4ndig motorisiert.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Die Pl\u00e4tze sind auf 10 Teilnehmer begrenzt und werden\u00a0<b><strong>in der Reihenfolge der Anmeldung<\/strong><\/b>\u00a0vergeben.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<b><strong>Anmeldeschluss ist der 27. Juni.<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Wir freuen uns auf eine sportliche und gesellige Tour mit euch!<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen<br \/>\n<b><strong>Euer DWC-Team<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Dragi prieteni ai clubului,<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">DWC organizeaz\u0103 \u00een weekendul 5\u20136 iulie (ziua exact\u0103 va fi aleas\u0103 \u00een func\u021bie de vreme, cu anun\u021b scurt) o excursie cu\u00a0<b><strong>biciclete electrice<\/strong><\/b>\u00a0de-a lungul pitore\u0219tii\u00a0<b><strong>Via Transilvanica<\/strong><\/b>\u00a0(<a href=\"http:\/\/www.viatransilvanica.com\/\">www.viatransilvanica.com<\/a>).<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Traseu planificat:<\/strong><\/b><br \/>\nFranzdorf \u2013 Semenic \u2013 G\u0103r\u00e2na \u2013 V\u0103liug<br \/>\n42 km |\u00a0\u26f0\ufe0f\u00a01.100 m diferen\u021b\u0103 de nivel<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>Detalii:<\/strong><\/b><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li>10 biciclete electrice sunt disponibile la\u00a0<b><strong>Casa Baraj din V\u0103liug<\/strong><\/b>\u00a0(cost \u00eenchiriere: 300 RON \/ biciclet\u0103).<\/li>\n<li>Plata se poate face direct c\u0103tre furnizor (factur\u0103) sau prin sponsorizare intermediat\u0103 de DWC.<\/li>\n<li><b><strong>Ora de plecare:<\/strong><\/b>\u00a010:00 de la Casa Baraj, Franzdorf\/V\u0103liug.<\/li>\n<li>C\u0103\u0219tile sunt oferite \u00eempreun\u0103 cu bicicletele.<\/li>\n<li>Durata excursiei este de aproximativ\u00a0<b><strong>6\u20138 ore<\/strong><\/b>, \u00een func\u021bie de condi\u021bia fizic\u0103 a participan\u021bilor.<\/li>\n<li><b><strong>Transportul p\u00e2n\u0103 la \u0219i de la V\u0103liug se face individual.<\/strong><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bicicletele electrice amplific\u0103 puterea de pedalare, dar nu merg singure.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Avem doar 10 locuri disponibile, care se aloc\u0103\u00a0<b><strong>\u00een ordinea \u00eenscrierii<\/strong><\/b>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<b><strong>Data limit\u0103 pentru \u00eenscriere este 27 iunie.<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">V\u0103 a\u0219tept\u0103m cu drag la o tur\u0103 activ\u0103 \u0219i pl\u0103cut\u0103!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Clubfreunde, der DWC organisiert am Wochenende des 5.\u20136. Juli (der genaue Tag wird wetterabh\u00e4ngig kurzfristig bekannt gegeben) einen E-Bike-Ausflug entlang der malerischen\u00a0Via Transilvanica\u00a0(www.viatransilvanica.com). Geplante Route: Franzdorf \u2013 Semenik \u2013 Wolfsberg \u2013 V\u0103liug 42 km |\u00a0\u26f0\ufe0f\u00a01.100 H\u00f6henmeter Details: Es stehen&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[201,207],"tags":[],"post_series":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3749"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3749"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3750,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3749\/revisions\/3750"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3749"},{"taxonomy":"post_series","embeddable":true,"href":"https:\/\/dwc.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/post_series?post=3749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}