skip to Main Content
+40 736 613 335 info (@) dwc.ro

Februar Clubtreffen mit Domic Fritz

Liebe Clubfreunde,

nach einer langen, Pandemie-bedingten Pause freuen wir uns, dass das Februar Clubtreffen wieder live sein wird. Nun endlich werden wir auch unseren Oberbürgermeister, Herrn Dominic Fritz, leibhaftig bei uns zum Thema “Temeswar Kulturhauptstadt 2023” als Gast zu haben!

 

Das Treffen findet ausnahmsweise am Freitag statt, dem 25.02.2022, im kleinen Saal von Hotel Lido (Bd. Liviu Rebreanu nr. 166 300736 Timișoara).

Wir werden schon um 19:00 Uhr beginnen, da wegen der Corona-Regeln um 22:00 Uhr Schluss sein wird!

 

Da uns Ihre Gesundheit sehr wichtig ist und wir alle aktuellen Regeln einhalten wollen, bitten wir Sie einen Impfnachweis mit zu bringen.

Wir bitten Sie sehr, Ihre Teilnahme bis heute an office@dwc.ro zu bestätigen und freuen uns sehr, Sie in großer Anzahl zu treffen!

 

Der Kostenbeitrag für Essen und Getränke beträgt RON 90,– pro Person!

——————

Dragi prieteni de club,

După o lungă pauză din cauza pandemiei, ne bucurăm că întâlnirea clubului din februarie va fi din nou live. În cele din urmă îl vom avea pe domnul primar, domnul Dominic Fritz, în persoană ca oaspete cu tema “Timișoara capitala culturală 2023”.

 

Întâlnirea va avea loc în mod excepţional vineri, 25 februarie 2022, în sala mică a Hotelului Lido (Bd. Liviu Rebreanu nr. 166 300736 Timişoara).

Vom începe la 19:00 pentru că regulile impun închiderea la 22:00!

 

Deoarece sănătatea dumneavoastră este foarte importantă pentru noi și dorim să respectăm toate reglementările în vigoare, vă rugăm să aduceți cu dumneavoastră dovada vaccinării.

Vă îndemnăm să vă confirmați prezența pana cel tarziu astazi la office@dwc.ro și vă așteptăm cu drag în număr cât mai mare!

 

Taxa pentru alimente si bauturi este de 90 RON de persoana!

 

Cu stima,

Mit herzlichen Grüssen,

Ihr Clubvorstand

DWC-Banat

 

Back To Top