Liebe Clubfreunde,

 

Wir laden Sie zum Februar-Clubtreffen ein zum Thema “Programm: Temeswar- Kulturhauptstadt 2023”!

 

Wir haben drei Präsentatoren, die uns über gegenwärtigen Stand des Jahresprogramms berichten werden:

 

– Konsulin Frau Lochner spricht über die Veranstaltungen aus dem deutschsprachigen Umfeld.

 

– Frau Loredana Gaita, Kulturberaterin des Rektors, berichtet zu Projekten der Technischen Universität.

 

– Herr Vlad Tausance, Projektzentrum Temeswar, erklärt dasGesamtprogramm.

 

Der Clubabend findet am 9.2.2023 statt, im Nebenzimmer des Restaurants Locanda del Corso, Str. Marasesti Nr 10 und beginnt um 19:00 Uhr. Der Kostenbeitrag beträgt 100 RON für Essen, Getränke werden extra bezahlt.

Bitte melden Sie sich bis   07.02.2023  per Email an unter office@dwc.ro

 

Vielen Dank!

———————————————————-

Dragi prieteni de club,

 

Vă invităm la întâlnirea clubului din februarie pe tema „Program:

Timișoara- Capitala Culturala 2023″!

 

Vom avea trei prezentatori, care ne vorbesc despre starea actuală a

programului:

 

– Doamna consul, Regina Lochner vorbește despre evenimentele care vor avea loc in limbă germană.

 

– Doamna Loredana Gaita, consilier cultural al rectorului, relateaza despre proiecte ale universitatii tehnice.

 

– Domnul Vlad Tăusance de la centrul de proiecte Timisoara va vorbi despre programul general.

 

Seara de club va avea loc pe 9 februarie 2023, în camera alăturată a restaurantului Locanda del Corso, Str. Marasesti nr.10 si incepe la ora 19:00. Contributia este de 100 RON pentru mancare iar bauturile se vor plati separat.

 

Vă rugăm sa confirmati prezenta pana in data de 07.02.2023 la office@dwc.ro!

 

Multumim frumos!

 

Cu stima,

Mit herzlichen Grüssen,

Ihr Clubvorstand

DWC Banat